親: |
Let me see if you've got any letters. (子に)手紙が届いたかみてみるね |
|
This is for your dad/father. これはお父さん宛て |
|
This is for me. これは私(ママ)宛て |
|
Here's one for you. (子に)一枚きてるよ |
|
Here you are. どうぞ |
子: |
Thank you! ありがとう ☆物を受け渡す時はこう言う癖をつけたいですね |
|
It's from Uncle Jesse! ジェシーおじさんからだ |
|
There's a picture/photo of him. おじさんの写真だ |
|
Mom, who is this? ママ、これ誰? |
親: |
This pretty baby? このかわいい赤ちゃん? |
|
This is your little cousin. あなたのいとこよ |
子: |
My cousin? 僕のいとこ? |
|
Is this baby a boy or a girl? 男の子?女の子? |
親: |
It's a girl. 女の子よ |
|
Her name's Ora. 名前はオーラだよ |
|
She was born on February 19th. 2月19日に生まれたのよ |