| |
★Lesson 57： Where's The Toilet? （トイレは何処？）
公園で遊んでいたら、たのしくてたのしくて
トイレにいくのがちょっと遅れてしまいました。
| 親： |
Please tell me when you need a toilet. トイレ行きたい時は言ってね |
| |
Please let me know when you want to pee. おしっこしたい時は知らせてね |
| 子： |
Okay, mom. はい、ママ |
| 親： |
You seem to need a toilet, don't you? トイレに行きたいんじゃないの？ |
| 子： |
No, I'm okay, thanks. いや、大丈夫 |
| 親： |
Are you sure (that) you're okay? 本当に大丈夫？ |
|
If you don't go now, you'll wet your pants. 今いかないとお漏らししちゃうよ |
| 子： |
I'm okay! 大丈夫 |
| |
|
| 子： |
... Mom!!!!! ママ！！！ |
| |
Where's the toilet? トイレどこ？ |
親： |
Come with me! おいで！ |
|
This way! こっちよ！ |
子： |
Sorry mom, I wet my pants.... ごめんなさい、パンツ濡らしちゃった |
親： |
That's okay. いいのよ |
|
But tell me earlier next time. でも次は早めに教えてね |
| 子： |
Yes, I will. うん、そうする |
| 親： |
Flush the toilet. トイレ流して |
| |
Take off your pants. パンツ脱いで |
| |
Put on these pants. このパンツはいて |
| |
Wash your hands. 手を洗って |
| |
Shall we go home now? さあ、お家帰ろうか |
| 子： |
Yes, mom. うん |
|
お知らせ／新着
離乳食／レシピ
奮闘記
ショッピング
育児百科／育児用品
病気と薬
子連れでお出かけ
ネットdeおケイコ
生活サポート情報
ダウンロード
男の育児
がんばれ＠こそだて、ネットdeおケイコ は株式会社ブライト・ウェイの登録商標です。