|
★Lesson 58: Meet a Baby (赤ちゃんが生まれたら)
親戚に赤ちゃん誕生のうれしいニュース♪
今日は赤ちゃんに会いにいきましょう
親: |
We're going to see your cousin Ora today. 今日はいとこのOraに会いに行くのよ |
子: |
Really? 本当? |
親: |
Yes, we are. ええ、そうよ |
|
She gave birth to a baby boy. 男の子を産んだのよ |
子: |
Great! A boy? やったぁ!男の子? |
|
What's his name? 何て名前? |
親: |
I don't know. 知らないわ |
|
But we can ask Ora, then. じゃあOraに聞こうね |
子: |
So let's go now! 今すぐ行こう! |
親: |
Tidy your room first. まずは部屋を片づけなさい |
子: |
Yes, mom. はぁい |
子: |
I want to give the baby a present. 赤ちゃんにプレゼントしたいな |
親: |
That's a good idea. いいわね |
|
What about a nippy? おしゃぶりはどう? |
子: |
Can I choose it? 僕が選んでもいい? |
親: |
Sure. もちろん |
赤ちゃんの身の回りの物いろいろ |
pacifier = おしゃぶり(nippyは幼児語) |
baby bottle = 哺乳瓶 / rattle = ガラガラ |
diaper = おむつ / underwear = 肌着
|
bib = よだれかけ / baby carriage/buggy = 乳母車 |
(baby) cradle = ゆりかご / baby carrier = 運びカゴ |
car safety seat = チャイルドシート |
|