子: |
When will father come home? パパはいつ帰るの? |
親: |
He won't come back here. パパは帰って来ないよ |
子: |
What!? 何だって!? |
親: |
He's in our new house. パパは新しい家にいるのよ |
|
We're moving there next Sunday. 私達も次の日曜に引っ越しよ |
子: |
Where is our new house? 新しい家はどこにあるの? |
親: |
In Fukuoka. 福岡よ |
子: |
Is it far from here? ここから遠い? |
親: |
Yes, it is. 遠いよ |
|
We'll go to the airport and take an airplane.
飛行場に行って飛行機に乗るのよ |
子: |
What's Fukuoka like? 福岡ってどんな所? |
親: |
I have no idea. 見当つかないわ |
|
I've never been there. 一度も行った事ないもん |
|
I know a good website called 'Kuchikomi map'. |
|
「クチコミMAP」っていう、いいサイト知ってるわ |
|
※子連れでお出かけ・旅行クチコミMAP; https://www.kosodate.co.jp/kmap/kmap.php |
|
Let's visit the site. サイトを見てみましょう |