子どもと私が育つ！楽しむ！育児情報誌

ヒッポでいろんな国のことばを聞き始めてみると、スペイン語だけくっきり聞こえてきます。ペルーを離れて20年、消えてしまったと思っていたスペイン語、その独特の音がペルー時代の風景を運び、光や匂い、出会った人々までよみがえってきた感じ！心が躍ると同時に子ども時代の何かホッとした気持ちも生まれます。

ことばの音に浸り人と触れあえる環境の中で、うちの子たちにもいろんな国のことばを聞かせていれば、どんなことばでも、音がそのことばの持つ“らしさ”とともに自然と体に染み入っていくだろうなと予想できます。

理桜は２歳になる前にヒッポの活動の場で「オラ！」とスペイン語であいさつをし始めました。今では「コモエスタ？（How are you?）」ときくと「ムイビエン、イットゥ(I’m good, and you?)」と返ってきます。スペイン語だけでなく、帰るときには「チャイチェン（中国語のさようなら、再見）」と言うようにもなりました。同年代の子どもたち、ちょっと上のお兄ちゃんやお姉ちゃんたちからもらう刺激は大きくて、彼らが口にした多言語は次の瞬間には理桜も吸収して言えるように。ことばに壁のない子どもたちの遊び場は娘の成長にプラスになっているのかなと思います。